Welkom op het forum van startpagina!

Dit forum staat op alleen-lezen. Je kan hier informatie zoeken en oude berichten terugvinden, maar geen nieuwe berichten plaatsen.

Meer informatie op bijbel.startpagina.nl

Wat sprak Jezus?

  • ¥ Lotje ­­¥

    . Stop een oude tekst te lezen om je eigen gelijk eruit te halen, maar probeer die eerst te begrijpen zodat je de nuances ziet.

    ***************************************************************************************************************

    De Bijbel is al zo oud , dus je zou oude teksten toch moeten lezen .B)-

  • Frederik D

    Je weet niet waarover het gaat, Lotje. Het gaat niet over de Bijbel maar over een oud boek over de Bijbel.

  • BOAZ

    Yeshua's moedertaal was Hebreeuws.

    Dat neemt niet weg dat Hij ook andere talen sprak Koine grieks, Aramees en latijns.

    http://www.sharesong.org/JESUSSPOKEHEBREW.htm

    Boaz.

  • BOAZ

    theo Schreef:

    ——————————————————-

    > BOAZ Schreef:

    >

    > >

    > > Jij sneert, want jouw laatste opmerking is niet

    > > nodig.

    > > Waar wil jij over dicussieren dat de

    > evangelisten

    > > fantasten waren?

    > >

    > > Boaz.

    >

    > Wat een rare en nare en kortzichtige reactie.

    Theo schreef:OF.. wat de evangelisten ons willen laten geloven wat Jezus gezegd zou hebben…

    Iemand iets willen laten geloven is of fantasie, leugen of manipulatie het is jouw opmerking en niet de mijne.

    Nee ik heb geen behoefte om daarover in discussie te gaan!.

    Boaz.

    >

    > Iets wat niet historisch heeft plaatsgevonden is

    > waardeloos/niet waardevol en uitgesproken door

    > fantasten.

    >

    > Ja ja .

    >

    > Waar schrijf ik dat het fantasten waren??

    >

    > Als ik jouw gedachtengang volg dan is het verhaal

    > in het OT over de bomen die een koning willen ook

    > niet waardevol.

    >

    > EN natuurlijk de gelijkenissen van Jezus..niet

    > historisch plaatsgevonden en dus ontsproten aan

    > een fantast en dus niet waardevol.

  • theo

    Ik bedoel het niet denegrerend maar Jezus ( is God) spreekt toch alle talen??

    Wij hebben zo nu en dan een Friestalige kerkdienst.

    Jaren geleden stapte een een oudere meneer bij ons uit de kerk omdat er voor hem een niet verwachte friestalige kerkdienst was.

    Een oudere meneer die geboren en getogen Fries was , overal en altijd fries sprak maar een Fristalige dienst mocht niet volgens hem?

    Zou God geen Fries verstaan?

    Zou Jezus niet “”gewoon“” alle talen van de hele wereld moeten hebben kunnen verstaan en lezen en schrijven en spreken??

  • Frederik D

    Hoe weet jij dat Jezus' moedertaal Hebreeuws was? En geen Aramees?

    En het is Latijn en geen Latijns. Maar wellicht werd er in Palestina door de Romeinen geen Latijn gesproken maar Grieks.

  • theo

    TE confronterende opmerkingen…vluchtgedrag…geen discussie…blind….niet willen weten….

    Natuurlijk, je volste recht.

  • BOAZ

    Frederik D Schreef:

    ——————————————————-

    > Heb je de link wel gelezen?

    Jawel, ik ken Alfred Muller persoonlijk.

    >

    > En waarom zou het Aramees zijn? Omdat er kerken

    > zijn die Maranathakerk heten?

    In de Talmoed staat dat Maran, onze meester of onze Heer betekend.

    http://everything.explained.at/Maran/

    In de Arameese vertaling van “Maran” in vers 4 staat: Onze Heer, Our Master.

    http://www.aent.org/pdf/sample6.pdf

    Voor hen die het Hebreeuws kunnen lezen staat het op de tweede pagina blz 461

    Ata betekent jij, Gij of U en daar word Jezus mee bedoeld.

    Is er een vertaling die het juist heeft vertaald?

    Bij mijn weten niet maar het kan eerder verbonden worden aan 1 Korinthe 12:3

    http://www.esvbible.org/1+Corinthians+12.3%3B1+Corinthians+16.22%3BGalatians+1.8-9/

    Maran ata = Jezus is onze Heer.

    Boaz.

  • BOAZ

    theo Schreef:

    ——————————————————-

    > TE confronterende

    > opmerkingen…vluchtgedrag…geen

    > discussie…blind….niet willen weten….

    >

    >

    > Natuurlijk, je volste recht.

    Gedraag je nou eens niet als een mietje, wees een vent met ballen::o

    Theo schreef: OF.. wat de evangelisten ons willen laten geloven wat Jezus gezegd zou hebben… Kijk dat is nou een discussie die we volgens mij hier nog nooit hebben gevoerd terwijl bijbelwetenschappers daar wel stevig over na denken.

    Wat willen de evangelisten ons laten geloven wat Jezus gezegd zou hebben?

    Geef eens een voorbeeld Theo!

    Boaz.

  • BOAZ

    theo Schreef:

    ——————————————————-

    > Ik bedoel het niet denegrerend maar Jezus ( is

    > God) spreekt toch alle talen??

    >

    > Wij hebben zo nu en dan een Friestalige

    > kerkdienst.

    > Jaren geleden stapte een een oudere meneer bij ons

    > uit de kerk omdat er voor hem een niet verwachte

    > friestalige kerkdienst was.

    >

    > Een oudere meneer die geboren en getogen Fries was

    > , overal en altijd fries sprak maar een Fristalige

    > dienst mocht niet volgens hem?

    >

    > Zou God geen Fries verstaan?

    >

    > Zou Jezus niet “”gewoon“” alle talen van de hele

    > wereld moeten hebben kunnen verstaan en lezen en

    > schrijven en spreken??

    De Here Jezus Christus spreekt en verstaat alle talen op één na!

    Boaz.