Dit forum staat op alleen-lezen. Je kan hier informatie zoeken en oude berichten terugvinden, maar geen nieuwe berichten plaatsen.
Meer informatie op bijbel.startpagina.nl
¥ Lotje ¥ Schreef:
——————————————————-
> nee hoor je kan beter over me lullen dan luiden
>
> Zullen we nu ophouden??
Ik praat niet over je maar met je. En ik wil best ophouden, maar als je weer begint dat de Bijbel niet klopt terwijl je het over vertalingen hebt dan zeg ik daar weer iets van.
Het duurd wat lang voor je reageert want ik moet even weg . dus het volgende PERI
Als mensen letterlijk vanuit het Hebreeuws gaan vertalen, dit ook nooit geheel kloppend zal zijn, vanwege onze moderne taal.
De talen zijn afwijkend . En is dan niet precies wat de eerste Bijbel was.
Dus dit::: Er zijn talen waar een letter bij moet of er af . of woord er bij of er af. Heb jij dan een zin.Dan staat er al wat anders dan het originele .
Je kan misschien er wat bij voorstellen . Een hele grote kring . En dan nog wel in ons eigen taal. Jij zegt een regel . Zachtjes aan je buurman. Dus niet hardop . die zegt het weer tegen de andere buur die naast hem zit ook zachtjes . en dan heel de kring zo af . pak weg 100 man. De laatste zeg de regel hard op die jij doorgegeven heeft . Nou Peri ik wil je verzekeren dat er heel iets anders uitkomt wat jij in de oor gefluisterd heb bij je eerste buurman.
¥ Lotje ¥ Schreef:
——————————————————-
> zucht…………. De Bijbel HET WOORD VAN GOD
> KLOPT
>
> ZOU IK HET REGELTJE VOOR REGELTJE DOEN?? dan snap
> je het misschien PERI
>
> Dus lees de Bijbel het woord van God klopt .mee
> eens???
Nu ben ik het, in tegenstelling tot wat je eerder zei, wel eens. 
Maar niet zo zuchten..
¥ Lotje ¥ Schreef:
——————————————————-
> Het duurd wat lang voor je reageert want ik moet
> even weg . dus het volgende PERI
>
>
> Als mensen letterlijk vanuit het Hebreeuws gaan
> vertalen, dit ook nooit geheel kloppend zal zijn,
> vanwege onze moderne taal.
>
> De talen zijn afwijkend . En is dan niet precies
> wat de eerste Bijbel was.
>
> Dus dit::: Er zijn talen waar een letter bij moet
> of er af . of woord er bij of er af. Heb jij dan
> een zin.Dan staat er al wat anders dan het
> originele .
>
> Je kan misschien er wat bij voorstellen . Een hele
> grote kring . En dan nog wel in ons eigen taal.
> Jij zegt een regel . Zachtjes aan je buurman. Dus
> niet hardop . die zegt het weer tegen de andere
> buur die naast hem zit ook zachtjes . en dan heel
> de kring zo af . pak weg 100 man. De laatste zeg
> de regel hard op die jij doorgegeven heeft . Nou
> Peri ik wil je verzekeren dat er heel iets anders
> uitkomt wat jij in de oor gefluisterd heb bij je
> eerste buurman.
Nu heb je het weer over vertalingen. Gods Woord is onveranderlijk!
samuel Schreef:
——————————————————-
> LeSage Schreef:
> ————————————————–
> —–
> > ¥ Lotje ¥ Schreef:
> >
> ————————————————–
>
> > —–
> > > God stelt de mensen aansprakelijk . God
> grijpt
> > in
> > > wanneer Hij dat wil niet wanneer de mensen
> > zeggen
> > > kom onderhand eens op………Je moet ook de
> > > kleine dingen zien die God verricht aan je
> …
> > > Gaat het slecht met jou??? nee? Dus God
> spaart
> > jou
> > > God is met jou . God is in jou……..God
> houd
> > de
> > > wacht met jou……
> >
> > Het gaat slecht met de vaders en moeders en
> > kinderen in Syrie.
> > en daarom gaat het óók slecht met mij.
>
> Maar het gaat ook slecht met mensen in Afrika en
> in Azië en in Zuid Amerika, maar omdat het in
> Syrië slecht gaat gaat het met jou slecht!
Wat wil je daarmee zeggen?
>
> > >
> > > En dat rechtssysteem . ja daar kan jeje
> sappel
> > > over maken maar help niks als je het
> schrijft.
> > en
> > > er over heb . Daar ( als je het wil
> veranderen)
> > > zou je meer voor moeten doen . Schrijven er
> naar
> > ,
> > > demonstreren. in de krant zetten . op de
> > > televisie……. noem maar op. laten zien dat
> > je
> > > het niet eens ben . Maar weet wel alleen kom
> je
> > > niet ver . .. maar je zou het kunnen proberen
Wat ik duidelijk probeer te maken, is dat Jezus zich dit aantrekt, Lotje.
Jezus zegt immers ergens als hij het heeft over de schijnheiligen die de dorstigen niets te drinken gaven, de naakten niet kleedden, etc., dat zover zij deze dingen niet aan de minsten onder hen hadden gedaan, zij ze niet aan hem (Jezus) hadden gedaan.
Wt wij daaruit kunnen leren is dat Jezus geen onderscheid maakte.
Daarmee wordt het ook voor ons verboden om onderscheid te maken in de zin van: als het mij maar goed gaat, dan interesseert de rest mij niet meer.
Daar pas ik helemaal niet voor op.
Integendeel: ik heb Psalm 91 een leugenpsalm genoeg omdat daarin de leugen verkondigd wordt dat de vrome beschermd wordt en de boze onheil ten deel valt.
Als je het nieuws een beetje volgt kun je zien dat het omgekeerde Waarheid is. Onschuldigen worden vermoord, en onderdrukkers gaat het goed, en geen God die er iets aan doet.
Doorzoek het forum
Zoeken met Startpagina
Startpagina Thema's