Doorzoek het forum
Zoeken met Startpagina
Startpagina Thema's
Frederik D
Je zeurt om te zeuren. Ken je trouwens dat verhaal over die mensen die almaar zeurden? Een ander woord voor zeuren is murmureren.
Ende murmureert niet. Maar ook dit taalgrapje zal je wel ontgaan.
Dit forum staat op alleen-lezen. Je kan hier informatie zoeken en oude berichten terugvinden, maar geen nieuwe berichten plaatsen.
Meer informatie op bijbel.startpagina.nl
Vertel mij, Muze, over die man, die slimmerd, die heel veel
rondzwierf, nadat hij de imposante stad Troje verwoest had;
van veel mensen zag hij de steden en hij leerde hun visie kennen,
maar veel ook moest hij afzien op zee,
terwijl hij het vege lijf probeerde te redden en de thuiskomst van zijn mannen.
Maar toch kon hij zijn mannen niet redden, hoe hij het ook probeerde;
want door hun eigen roekeloosheid gingen ze te gronde,
de dwazen, die runderen opaten van de Zonnegod Hyperioon;
maar die ontnam hen de dag van de thuiskomst.
Vertel ook aan ons vanaf ergens daarvan, godin, dochter van Zeus.
————————–
Vind jij dat lekker Nederlands? Ik niet. Maar ik kan het niet beter. En zo gauw weet ik ook geen soepele vertaling die lekker weg leest.
Maar tegenwoordig zijn er meer vertalingen van Homeros dan vroeger.
En kinderen die Homeros parodiëren, vind ik geweldig. Want al met al houden ze zich toch met Homeros bezig. En grapjes veraangenamen het leven.
keesje,
Ik weet met 100% zekerheid dat Gonnie niet moe van haarzelf wordt, en het zeer overgrote deel van de prikkers hier ook niet.
Ik weet ook met 300% zekerheid dat 99,999% van de prikkers hier doodmoe van jou wordt.
keesje, ga dus maar weer fijn met je poppen spelen en blijf alstublieft weg.
AllenB)
Allen Schreef:
——————————————————-
> keesje,
>
> Ik weet met 100% zekerheid dat Gonnie niet moe van
> haarzelf wordt, en het zeer overgrote deel van de
> prikkers hier ook niet.
> Ik weet ook met 300% zekerheid dat 99,999% van de
> prikkers hier doodmoe van jou wordt.
> keesje, ga dus maar weer fijn met je poppen spelen
> en blijf alstublieft weg.
Ik denk dat steeds meer prikkers zich gaan ergeren aan jouw kleinerend en grove taal gebruik.
Qua procenten sla jij de plank ook helemaal mis, of te wel pure intimidatie.
Boaz.
>
> AllenB)
