Mattheus 25:46 voor Majorie

• 

  theo

  14-06-2012 23:04

  Nee hoor.

  Jij hebt jouw obsessie; de eindtijd en ik de mijne ;kerkorgelmuziek.

  Ik gun je wel meer rust in je lijf ipv angst voor de eindtijd en andere mensen er bang voor maken ipv te vertrouwen op God.

  Hoewel je steeds terugkerende ultrakorte oneliners op mij persoonlijk totaal geen indruk maken zou ik me voor kunnen stellen dat je korte zinnetjes en verwijzingetjes anderen angst in zouden kunnen boezemen;

  Pas op. het einde is nabij..

  Keessie..

  Verder kom je meestal niet uit onwil of onmacht om te kunnen debateren. .
• 

  Frederik D

  14-06-2012 23:09

  Een aion is een zeer lange tijdsduur. Aionos (met verbuigingen als aionon) is het adjectief bij aion en betekent dus langdurend.

  Aionos betekent precies hetzelfde als aionon.

  Ik redeneer nu wel vanuit het klassieke Atheense Grieks. Of in het latere koinè Grieks aionos eeuwig kan betekenen, denk ik niet.
• 

  Frederik D

  14-06-2012 23:11

  Zijn neus.
• 

  keessie

  14-06-2012 23:13

  Heeft niets met mijn angst te maken Theo tenminste als je dat bedoeld, jij zal Noach dan ook vast wel een angsthaas gevonden hebben totdat het water aan de lippen stond bij de omstanders ten tijde dat God de ark gesloten had.
• 

  rudi bijbelstudie

  14-06-2012 23:13

  volgens mij is aionion zelfs meervoud, je hebt om het ingewikkeld te maken aionon en aionion.

  http://books.google.nl/books/about/Life_Time_Entirety_A_Study_of_AION_in_Gr.html?hl=nl&id=l-SmshbeyUsC
• 

  Frederik D

  14-06-2012 23:14

  Als je als kritische geest in Noord-Korea leeft, dan leef je in de eindtijd tot de macht eindtijd.
• 

  Frederik D

  14-06-2012 23:16

  Je zit warm. Verplaats je eens in een Noord-Koreaan. Die lacht, zij het zuur, om jouw luxueuze, decadente perikeltjes.
• 

  Frederik D

  14-06-2012 23:29

  Zou nog best kunnen ook. Genitief meervoud? Maar dat doet er niets toe. Ik ga niet in op alle mogelijke verbuigingen van aionos.

  Voor de verbuiging van het Latijnse rosa in een soort Vlaams Waals hore men:

  http://www.youtube.com/watch?v=v6rLLE48RL0
• 

  BOAZ

  14-06-2012 23:43

  Johanan Schreef:

  ——————————————————-

  > Dit staat er in de ;..Emphatic Diaglott van

  > Bbenjamin Wilson uit 1865;

  > Matth 25:46;..And these shall go forth to te

  > aionian cutting-off;but te Righteous to aionian

  > life.

  >

  > Matth. 25:46, NBG: Dezen zullen heengaan naar de

  > eeuwige straf …„afkapping”, Kingdom

  > Interlinear; Grieks: ko′lasin, maar de

  > rechtvaardigen naar het eeuwige leven….The

  > Emphatic Diaglott heeft afsnijding in plaats van

  > straf.

  De interpretatie van kolasin is onstaan na het schrijven van de NT geschriften.

  >

  > Een voetnoot luidt: Kolasin . . . is afgeleid

  > van kolazoo, wat betekent 1. Afsnijden; zoals het

  > afkappen van boomtakken, snoeien. 2. In toom

  > houden, beteugelen. . . . 3. Kastijden,

  > straffen. Iemand van het leven of de samenleving

  > afsnijden, of zelfs in toom houden, wordt als

  > straf beschouwd; — vandaar dat dit derde

  > overdrachtelijke gebruik van het woord is

  > ontstaan. De eerste betekenis is aangehouden omdat

  > die beter past bij het tweede deel van de zin en

  > aldus de kracht en schoonheid van de tegenstelling

  > bewaard blijft. De rechtvaardigen gaan naar het

  > leven, de goddelozen naar de afsnijding van het

  > leven, of de dood.

  Deze interpretatie werd ook amper gebruikt in de Griekse literatuur.

  Boaz.

  >

  >

  > Johanan.
• 

  Ellen-Josee

  15-06-2012 00:23

  Misschien wordt je dan wel gezalfd met motorolie.

  Ik hoorde vanavond dat dit kon en net zo goed werkt als speciale zalfolie.

  Gr Ellen