Doorzoek het forum
Zoeken met Startpagina
Startpagina Thema's
perihelium
Ruth 4:13
“Daarna nam Boaz Ruth bij zich, zij werd zijn vrouw, en hij sliep met haar. De HEER liet haar zwanger worden en ze baarde een zoon.” (NBV)
“Zo nam Boaz Ruth en zij werd hem tot vrouw, en hij kwam bij haar. En de HEERE gaf haar dat zij zwanger werd en een zoon baarde.” (HSV)
“Alzo nam Boaz Ruth, en zij werd hem ter vrouwe, en hij ging tot haar in; en de HEERE gaf haar, dat zij zwanger werd en een zoon baarde.” (SV)
“Toen nam Boaz Ruth en zij werd hem tot vrouw en hij ging tot haar in. En de HERE schonk haar zwangerschap en zij baarde een zoon.” (NBG)
“Zo nam Boaz Ruth tot vrouw. Hij had gemeenschap met haar; door de gunst van de HEER werd zij zwanger en baarde een zoon.” (Willibrordvertaling)
“Zo nam Boaz Ruth tot vrouw en had gemeenschap met haar. De Heer zorgde ervoor dat ze in verwachting raakte en een zoon kreeg.” (Groot Nieuws Bijbel)
http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=ruth+4%3A13&id42=1&id18=1&id47=1&id37=1&id16=1&id35=1&id17=1&l=nl&set=10
